More Than Words - Westlife
posted on 01 Oct 2006 20:45 by jetkaroIs not the words I want to hear from you
It's not that I want you
Not to say, but if you only knew
How easy it would be to show me how you feel
Then you wouldn't have to say that you love me
Cos I'd already know
What would you do if my heart was torn in two
More than words to show you feel
That your love for me is real
What would you say if I took those words away
Then you couldn't make things new
Just by saying I love you
More than words ...
Now I've tried to talk to you and make you understand
All you have to do is close your eyes
And just reach out your hands and touch me
Hold me close don't ever let me go
More than words is all I ever needed you to show
Then you wouldn't have to say that you love me
Cos I'd already know
What would you do if my heart was torn in two
More than words to show you feel
That your love for me is real
What would you say if I took those words away
Then you couldn't make things new
Just by saying I love you
More than words ...
并非我想要听你说的话
也不是我不想要你说
但要是你能知道
那有多么容易
让你知道我的感觉
尽在不言中
你无须说话
让真爱实现
그대같은사랑은처음이라표현이좀서툰거죠
나도그대못지않게조급한걸
그대마저놓쳐버릴까봐
하지만서둘지않을래요그대라면기다릴수있죠
พูดว่า "ฉันรักคุณ"
ไม่ใช่คำที่ผมต้องการฟังจากคุณ
และไม่ต้องการที่จะให้คุณเอื้อนเอ่ย
แต่ทว่าจะเป็นการง่ายเช่นไรที่จะให้คุณรู้
ความรู้สึกของผม
คุณมิต้องเอ่ยคำใด
ให้รักแท้ปรากฏออกมา
เพราะผมนั้นทราบดี
.
การที่พูดว่า ฉันรักเธอ
@ aiHa... Pab Pup Pa Da Dub
ไม่ใช่คำพูดที่ฉันอยากได้ยิน
@ aiHa... Pab Pup Pa Da Dub
ไม่ต้องพูด แต่อยากให้เธอรู้ว่า
@ aiHa... Pab Pup Pa Da Dub says:
มันง่ายอย่างไรที่จะเปิดเผยความรู้สึกของเธอให้ฉันรู้
@ aiHa... Pab Pup Pa Da Dub
มากกว่าคำพูดทั้งหมด เธอทำให้เป็นจริง
@ aiHa... Pab Pup Pa Da Dub
เธอก็ไม่ต้องพูดว่าเธอรักฉันอีกแล้ว ฉันรู้แล้ว
ความรัก ล่องลอย~

#1 By @ I'm a Box @ on 2006-10-01 21:36