Lost In Space - Lighthouse Family

posted on 11 May 2007 20:19 by jetkaro  in Songs

Sometimes, I get tired of this me first attitude
You are the one thing, that keeps me smiling
That's why I'm always wishing hard for you
'Cos your life shines so bright
I don't feel no solitude
You are my first, star at night
I'd be lost in space without you

Chorus :
And I'll never lose my faith in you
How will I ever get to heaven, if I do

Feels, just so fine
When we touch the sky me and you

This is my idea of heaven
Why can't it always be so good
But it's alright, I know your out there

Doing what you've gotta do
You are my soul satellite
I'd be lost in space without you

[Chorus] x 2

I'll never lose my faith in you
I'll never lose my faith in you

credit : doosong.exteen.com

มีผู้หญิงคนหนึ่งนั่งขอโทษผมอยู่ทุกวัน

เพราะคิดว่า เธอบกพร่องไม่เหมาะสมกับผม

ที่รัก... ผมไม่เคยหมดศรัทธาในตัวคุณ

ความรัก ความหวัง ความฝัน

รอยยิ้ม เสียงหัวเราะของคุณ

รอยยิ้มที่จริงใจ ท่าทีที่จริงจัง

มันทำให้ผมมีกำลังใจ

ผมชอบคุณ

.

ผมเองกลับเป็นคนเห็นแก่ตัว

และไม่เอาถ่านเสียเอง

ทั้งที่เป็นเรื่องเล็กๆน้อยพอที่จะทำให้เธอสบายใจ

...มีกำลังใจ แต่เรากลับไม่ทำ

เราเป็นคนทำให้เธอเสียกำลังใจ

เสียความเชื่อมั่นในตนเอง

จนเป็น........ ผู้หญิงขี้แย....

.

ที่รัก...ขอโทษจากใจ

และขอบคุณทุกสิ่งดีๆที่คุณมอบให้

You are my soul satellite
I'd be lost in space without you

.

ปล.1 ชอบเพลงนี้มากๆครับ

ปล.2 ไม่รู้...ที่รักผมแปลเพลงนี้ออกไหมน่ะ

ขอตัวช่วยหน่อย-*-

Comment



smilebig smileopen-mounthed smileconfused smilesad smileangry smiletonguequestionembarrassedsurprised smilewinkdouble winkcry

เพราะจังเลย...ความหมายดีจัง เอาไปให้ผู้ชายมั้งได้มั้ยนิ๊

#1 By so ทรุด so เซ on 2007-05-11 21:41

เพลงก็เพราะ
ข้อความที่ส่งถึงกันระหว่างคนสองคนก็น่าประทับใจ

#2 By Pleng on 2007-05-11 21:44

I'll never lose faith in you

#3 By ย้งยี้ on 2007-05-11 22:02

ฮามันจะแปลออกไหมเนี่ย รู้ว่าผิดก็แก้ไขเว้ยลูกผู้ชาย
ป่านนี้ฮาจิยิ้มแก้มปริไปแล้ว

#5 By 07-03-06 on 2007-05-11 22:59

สงสัยใหม่จะกำลังอารมณ์เดียวกับที่รักของคุณเจษแน่เลย ไม่อยากเป็นผู้หญิงขี้แยเลย แล้วก็ทำได้แค่นั่งเอ่ยคำขอโทษทั้งที่เราไม่ได้ทำอะไรผิดเลย ผู้ชายต่างหากที่ไม่ให้กำลังใจเราเลย

#6 By DreamCatcher on 2007-05-11 23:21

ซึ้งๆ
เพราะด้วยค่ะ ..

#7 By moodee on 2007-05-11 23:25


เพราะจริง ๆ ด้วยจ๊ะ

"ที่รัก" คำ ๆ นี้ ช่างมีความหมายจริง ๆ

ปล. อย่าหวานกันมาก คนมาเ้ม้นท์ ตาร้อนแย่แล้ว

#8 By *.:✿~ Nu~Ning ~✿:.* on 2007-05-11 23:26

ชอบเอนทรี่นี้ มากที่สุด ตั้งแต่อ่านมา

เพราะพี่รู้สึกว่า ได้รู้จักตัวตนของคนเขียน

และสัมผัสถึงความจริงใจได้มากที่สุด

ดีใจด้วย ที่จะมีความรักที่ดี

#9 By แสงแดด on 2007-05-12 00:00

อิจฉาคนรับวุ้ย

#10 By ^-ใบเตย-^ on 2007-05-12 00:06

ไม่ช่วยอ่าคับ..

จะมาเก็บตังค์ค่าโค๊ดเพลง

อิอิ พี่ชอบเพลงนี้คับเจษ

อืม....ฟังแล้วยังจำได้อยู่เลยว่าหน้าที่ลงเพลงนี้เอาไว้พี่เขียนอะไรลงไปบ้าง...


ก็เพราะว่า "You are my soul satellite"
ถ้าต้องขาดเธอไป....หัวใจของฉันคงเหมือนต้องหลงทางในความมืดมนตลอดกาล

#11 By Hongfha on 2007-05-12 00:22

#12 By @ I'm a Box @ on 2007-05-12 05:00

AD

#13 By T (222.123.58.127) on 2007-06-05 22:31

ถ้ามีใครสักคนคิดแบนี้กับเราคงจะรู้สึกดีนะ

#14 By TOAD (222.123.58.127) on 2007-06-05 22:32

ก็แหม...
ตามโฆษณาที่ว่า
ตีลูกให้ถึงดวงจันทร์
ถึงพลาด...
ก็ยังได้อยู่ท่ามกลางดวงดาว แม้แค่พบประกายแสงเพียงชั่วขณะ.

#15 By รายละเอียดที่หายไป (58.9.127.103) on 2007-07-24 23:44

big smile big smile big smile big smile

#16 By (58.137.117.133) on 2007-12-06 21:22

ไม่น่าเชื่อว่า วันหนึ่ง มีคนคนหนึ่งมอบเพลงนี้กับเรา ไม่รู้ด้วยซ้ำว่าเพลงอะไร อายจังเพิ่งรู้จัก แต่ดีใจจังที่ได้เข้าใจ ขอบคุณคำอธิบายสีแดงที่เขียนไว้ ทำให้เข้าใจมากขึ้น จะได้ไปขอบคุณเขาคนนั้น ขอบคุณนะคะ ^ ^

#17 By Thanya (125.24.174.124) on 2008-01-13 23:20

เพราะจังเลยค่ะ
double wink

#18 By (119.42.70.202) on 2008-04-03 17:54

Favourites